Haikus de invierno
Juan
José Angulo de la Calle
INVIERNO
El viento choca
contra el cristal, lo empaña:
es tarde de invierno.
Piar de los pájaros
en la tarde de invierno.
¡ Gran extrañeza!
El viento fresco
mueve ramas y hojas:
es la armonía.
El viento fresco
nos da frío a todos hoy
sin perdón.
Hay sol y frío,
los jovencitos hablan
sin decir nada.
Ramas desnudas
en el camino a casa,
la voz se apaga.
Trino de pájaros
en ramas sin hojas.
Rumor del tráfico.
Parque con fuente,
los trinos lo recorren
como el viento.
Golpes de gotas
se oyen sobre el paraguas.
Invierno vasco.
Nubes y nieve
se mezclan en la montaña:
parecen uno.
Nubes de carbón.
Oscuros están el cielo
y mi corazón.
Espeso el cielo,
espesa la cabeza:
el tiempo pasa.
Los copos vuelan
y mi corazón
se desconsuela.
El viento choca
contra el cristal, lo empaña:
es tarde de invierno.
Piar de los pájaros
en la tarde de invierno.
¡ Gran extrañeza!
El viento fresco
mueve ramas y hojas:
es la armonía.
El viento fresco
nos da frío a todos hoy
sin perdón.
Hay sol y frío,
los jovencitos hablan
sin decir nada.
Ramas desnudas
en el camino a casa,
la voz se apaga.
Trino de pájaros
en ramas sin hojas.
Rumor del tráfico.
Parque con fuente,
los trinos lo recorren
como el viento.
Golpes de gotas
se oyen sobre el paraguas.
Invierno vasco.
Nubes y nieve
se mezclan en la montaña:
parecen uno.
Nubes de carbón.
Oscuros están el cielo
y mi corazón.
Espeso el cielo,
espesa la cabeza:
el tiempo pasa.
Los copos vuelan
y mi corazón
se desconsuela.
iruzkinik ez:
Argitaratu iruzkina